【JAL PAK日本假期】花現北海道∼知床祕境遊船•禮文+利尻夢幻雙島•稚內七日



出發日期: 2018/10/16
行程特色

飯店介紹

十勝川溫泉第一飯店∼豆陽亭

[大廳設置免費 WiFi]

fiogf49gjkf0d
對十勝川河畔屬於正統的和風飯店,擁有完善的休閒設備及珍貴的植物性金鞭草溫泉,有著名的美人湯之稱,是飯店引以為傲之處,可以眺望十勝川及十勝平原的展望露天風呂、及堆積了藥石的庭園露天風呂,其他還有提供各種不同的浴場,請盡情享受這具備美膚功效的十勝溫泉。在純和風建築的豐洲亭館內,充滿懷念氣息的榻榻米,能夠感受到安心、舒適的氣氛,幽靜的風格別有日本人自古崇尚的和諧之美,透過窗戶可以靜靜的欣賞幽然綿延的日高山脈,及緩緩流淌的十勝川風光,飽覽優美的十勝風景,感覺十分愜意、滿足,在這裡您可以徹底讓身心放鬆,度過屬於自己的個人休閒時光。廣受大自然恩惠的十勝,是個有著各種豐富食材的寶庫,飯店料理善用了這些食材的新鮮度,運用了品質都無可挑剔的食材,搭配各種風味的十勝蔬菜,創作出一道道引以自豪的佳餚,請用心品嘗獨一無二的十勝美食。

阿寒湖御前水

[客房內無免費 WiFi]

飯店位於美麗的阿寒湖畔,面對阿寒湖並於阿寒溫泉街上,非常便利於悠閒的逛街及體驗愛奴文化,從館內便可以直接眺望阿寒湖的美麗風光,及四季繽紛的自然景觀,在這裡可以好好的享受寬敞舒適的空間、感受寧靜的湖泊及森林,無論是哪個季節前來都能夠充分的感覺心靈上的愉悅自在。走進點上了柔軟照明的客房內,充滿的是溫馨的舒適感,從親切體貼的服務到舒適的床跟枕頭,都是飯店所拘泥的。另外館內可以品嘗各式山產及海鮮為主的美食料理,主廚嚴選新鮮的食材烹調出道地的佳餚,絕對是來到此處不可錯過的享受。擁有源泉100%開放感的寬敞大浴場,能夠悠閒的沉浸在浴池裡,洗去一身旅途的疲累,泉質屬於單純溫泉,有治療神經痛、肌肉痠痛、關節痛、五十肩、促進健康等療效。

北天之丘網走湖鶴雅RESORT

[客房內全面設置 WiFi]

◆住宿日本交通公社(JTB)10年來評鑑,北海道區域「住客滿意度」第一名的鶴雅連繫集團溫泉飯店
位於網走湖畔高地的和風渡假旅館,充份利用大自然作成的天然溫泉露天風呂,外型豪華,廣大的敷地為鶴雅自豪之處。在設置復古暖爐名為「回」的lounge裡,是賓客們最初能感受到溫暖貼心的服務。晚餐形式為山海產和式會席料理或自助餐。有別於一般溫泉旅館,室內空間採用沉穩高雅的深色色調,品味精煉的設計風格,處處皆讓您深感讚嘆。玄關正面名為「火焰之塔」的造型建築物,設計概念是採用北方民族所住的帳篷而來,每到傍晚時分,便點上火炬,製造出對鄂霍次克民族的幻想空間,想像在那遙遠時光裡,鄂霍次克人也圍著火爐,眺望同一個星空。

稚內全日空酒店

[客房內全面設置 WiFi]

稚內全日空飯店地處海濱,美景如畫;自JR稚內站步行3分鐘,距離稚內機場20分鐘車程。毗鄰渡輪碼頭,交通便利。
以飯店為起點,遊覽野寒布岬、宗谷岬、佐呂別原野自不必說,前往利尻、禮文島等名勝景點,來一次北海道之旅也是極為合適的。
我們以熱忱真切的服務,竭誠讓每一位客人都體會到賓至如歸的舒適享受。


札幌ROYTON HOTEL

[大廳設置免費 WiFi]

從地鐵東西線西11丁目站步行約3分鍾;從JR札幌站乘坐出租車約7分鐘。
札幌萊頓酒店可以主辦學會、大型國際會議、以及最新型的婚宴。在此,您可以感受到知識智慧與人間溫情的融合。



詳細行程
第 1 天 台北(桃園/松山) /東京(成田/羽田) /搭乘國內線班機∼千歲 ~夜宿十勝川溫泉鄉 或SAHORO度假村  
 TSA/HND JL096 09:10 ~ 13:10
集合於台北(桃園/松山)機場,辦理出境手續後,搭乘豪華客機飛往日本第一大城東京。接著轉搭乘國內線班機前往北海道。夜宿十勝川溫泉鄉或SAHORO度假村

   溫暖的家    機上享用或自理    日式御膳料理 或 飯店內自助式迎賓晚餐
住宿: 十勝川溫泉第一飯店∼豆陽亭 或同級
第 2 天 十勝池田葡萄酒城 ~釧路港町∼Fisherman’s Wharf MOO購物&美食天堂 ~丹頂鶴自然公園 ~靜躺在神山懷抱的神秘之湖∼摩周湖*散策* ~阿寒湖畔*散策*∼可自由選購*綠球藻*
早餐後專車前往【池田葡萄酒城】,外觀像中古世紀的古堡,可觀葡萄酒的製造過程及貯藏庫等並可試飲。之後前往於舊釧路川河口沿岸的【釧路Fisherman’s Wharf MOO】,集合眾多飲食店與茶館等的綜合體(如:俄羅斯餐廳、手工藝品),而一樓的釧路市場約有數十家陳列當地新鮮魚貝類與海產加工的商品,都是絕不可錯過的。續前往釧路市參觀日本國鳥【丹頂鶴自然公園】,這裡是日本指定的國家特別天然紀念物保護區,您可以就近觀察日本國寶丹頂鶴的優雅姿態。之後前往周圍20公里的神秘火山湖【摩周湖】遊覽,海拔351公尺,水質透明度為世界罕見的火口湖,因霧氣多而顯得寧靜神祕。湖的中央有座東西105公尺、南北50公尺、高23公尺的神之島,像極了可愛的小酒窩。東邊看到粗獷聳立的摩周岳,湖面倒映著它的山影。接著前往【阿寒湖畔】散策,阿寒湖是北海道中大自然完全未遭破壞的地方。因當地居民的堅持,它在十幾年來日本的休閒渡假地開發熱潮中未受波及,大自然得以保存。原始林便伸展於美麗的湖邊,湖水總面積達12.7平方公里,最深處為44.8公尺,以面積來說雖不算大,但是因為綠球藻生息之地而聞名世界。綠球藻是一種綠藻植物,從有如豆粒般的大小到直徑達30公分左右,其生長除了需要有乾淨的清水、日光之外,波浪也是不可缺的條件,因此在阿寒湖也僅見於北邊較淺的湖底。綠球藻的成長需長年歲月,據說要成長至棒球般大小(直徑約六公分)竟然需150-200年光陰。同樣的水中植物也發現於北半球緯度較高的地區,但是不論形狀或大小都不及阿寒湖。

   飯店內早餐    日式定食 或 燒烤餐 或 自助餐    迷你懷石料理 或 海鮮自助餐
住宿: 阿寒湖御前水 或同級
第 3 天 世界遺產*大地盡頭*∼知床祕境★搭乘觀光船*極光號*(約1個半小時) ~知床五湖*散策*(一湖) ~OSHINKOSHIN瀑布∼雙美瀑布 ~天都山流冰館+展望台∼天晴可遙望鄂霍次克海&網走市區
早餐後專車前往位於北海道東北部的知床半島,瀕臨鄂霍次克海及根室海峽,為日本國家公園,面積386平方公里,是日本僅存最原始且神秘的地方,而有「日本最後祕境」之稱。蝦夷人(北海道的原住民)稱之為「大地的盡頭」,這一帶整個都劃為國立公園。棲息半島附近的棕熊、狐狸、尾白鷲、大鷹、海獅、海豹等動物,更是知床半島的一大特色。★特別安排搭乘觀光船(約1個半小時)。再前往【知床五湖】,是知床半島遊客最多的風景名勝。腹地分布著原生林,可以觀察知床山脈、動植物和鳥。高架樹道全長約800公尺,能到一湖湖畔。湖上映照的知床連綿的群山和遙遠地擴展的鄂霍次克海等,能輕鬆愉快地體驗知床五湖的魅力。續前往探訪【OSHINKOSHIN瀑布】,這一個無源頭的神祕瀑布,絹細的水流從斷崖壁中冒出,蜿蜒的流向鄂霍次克海,是個讓人迷戀的景點。此瀑布集結了知床連山豐沛水源後,由80公尺高處向海岸奔流傾瀉,因擁有兩條支流,又稱為「雙美瀑布」,景色十分優美,被遴選為日本百大的瀑布,如今因天然因素,已分流為三支。之後前往【天都山展望台】觀看,天都山是網走市區標高207公尺的小山丘。網走湖與能取湖就在眼前,可眺望鄂霍次克海與知床群山,甚至天晴之日還可以遠望雄阿寒•雌阿寒岳的風景。這個風景在昭和13年被指定為北海道唯一的名勝。【天都山流冰館】在零下15度的流冰體驗室裡,一年四季都可以看到真正的流冰並體驗寒冷的感覺。
PS.如遇知床風浪大無法搭乘觀光船,則退費¥2000元並改前往參觀知床旅客服務中心。


   飯店內早餐    石狩鮭魚、長腳蟹火鍋    迷你懷石料理 或 自助餐
住宿: 北天之丘網走湖鶴雅RESORT 或同級
第 4 天 佐呂間湖*散策* ~天鵝之湖∼KUTCHARO湖 ~【電影「人類條件」拍攝地】∼猿払牧場公園∼風雪之塔、荷蘭水車 ~日本最北端∼宗谷岬紀念碑∼★贈送『到此紀念證明卡』 ~宗谷岬平和公園 ~路經∼宗谷黑牛牧場∼周冰河地形(北海道遺產) ~野寒布岬∼觀賞夕陽的著名景點∼★特別贈送★前往寒流水族館
早餐後專車前往【佐呂間湖(SAROMA湖)】,有著細長砂嘴的潟湖,與鄂霍次克海只有一小部分相連,周長90公里,是全國第3大的湖泊。是混合著海水的「汽水湖」,所以干貝及蛤蠣的養殖業十分盛行。之後前往有天鵝湖之稱的【KUTCHARO湖】,周長27公里的大沼•小沼呈現葫蘆形狀的湖泊。一年四季都可看到各種的野生鳥類的蹤跡,還有小白天鵝會來此過冬,可以說是「天鵝之湖」。爾後前往【猿払牧場公園】,公園內建有一座風雪之塔・農業資料館,特別展示開拓當時的生活用品及農具,重現當年猿払住民的生活。還有一座荷蘭風車地標,也是來此一遊必拍的照片景點。再前往位於日本國土最北端的【宗谷岬紀念碑】參觀,並贈送到此紀念證明卡。隨後前往【宗谷岬平和公園】公園內的舊海軍望樓、祈願之塔、曙光之像皆是為了祈求世界永久和平而設立。隨後沿途會經過【宗谷黑牛牧場】,生產的是當地特產宗谷黑牛,在這裡能夠看到風車房和牛放牧的田園般風景。之後前往【野寒布岬】位於稚內市西北,面向宗谷海峽。岬腳上有一座紅白相間的稚內燈塔,是日本第2高燈塔。從這裡可以遙望到無盡的地平線,以及利尻和禮文兩島。特別贈送前往【寒流水族館】,內有甜甜圈形狀的洄流水槽,內有展示120種•3000隻的海洋生物。
PS.如遇寒流水族館休館,則每位旅客退費 ¥500元。


   飯店內早餐    日式干貝套餐    飯店內海鮮套餐 或 自助餐
住宿: 稚內全日空酒店 或同級
第 5 天 稚內∼HEART LAND遊輪∼北防稚內港(登船) ~禮文島•香深港 ~路經久種湖 ~禮文島最北端∼須古頓岬 ~中島美雪MV拍攝地∼澄海岬 ~桃岩展望台(桃岩•貓岩) ~香深港(乘船)~利尻島•鴛泊港 ~姬沼 OTATOMARI沼∼眺望利尻富士山(標高1721公尺)∼北海道銘菓「白色戀人」包裝圖案的拍攝地 ~路經寢熊之岩、人面岩 ~利尻島•沓形/鴛泊港(乘船) ~稚內港 ~稚內
早餐後專車前往「稚內港」搭乘HEART LAND遊輪前往【禮文島】遊覽,是一個南北延伸的細長形的小島,由連綿的山丘相連而成。該島本身位處於高緯度,約有300種高山野生植物,尤如一座「花的浮島」,5月到8月是花開得最美的季節。最精采的是島最北端的【須古頓岬(SUKOTON岬)】在這裡可以俯視遭受到海水嚴重侵蝕的海岸線。另外,在同一區域內,您可以欣賞到有險峻岩石突出的圓木頭岬,它的那份自然美。從南邊的桃岩展望台路線可以看到很多地方,包括島上手屈一指的「花路」和飄浮於海上似的利尻富士山。前往【澄海岬】以清澈的海水聞名的澄海岬是禮文島的代表景觀之一,登上一小段階梯站上展望台後,圓弧形海灣就會展現在您眼前。這個風平浪靜的海灣,是禮文海景之美的象徵,藍水晶般透明的海水,連海底的細砂都清晰可見,隨著光影角度不同還會折射出不同的色彩。前往桃岩誠如其名,這塊高達250公尺的巨岩外型酷似一棵仙桃,岩石周邊遍佈各種高山植物,每到6月繁花盛開的景象令人難忘。站上【桃岩展望台】還能在花海的陪襯下眺望秀麗桃岩和貓岩石,此處設置了桃台貓台展望台。桃台貓台展望台是同時能展望桃岩和貓岩的地方。爾後搭船前往【利尻島】遊覽。利尻島中央聳立著稱為「利尻富士山」的利尻山,海拔1721米。從稚內的西岸遠望,浮在海上的利尻山非常壯觀。在晴朗的日子,從山上往下看,島內美麗的沼澤和森林等一覽無餘。您甚至還可以看到旁邊的禮文島和SAROBETSU原野和遠方的庫頁島。另外山上有高山植物盛開,更有一些只有在利尻山上才能生長的植物,鮮艷奪目的花朵也令你目不暇給。被原生林環抱的【沼姬】沿著約1公里長的環沼步道約20 分鐘即可輕鬆遊覽湖岸風光。前往【OTATOMARI沼(レУЬсэ沼)】則是利尻島最大的湖泊,擁有日本最北限的赤蝦夷松原生林,夏季開滿了橙黃色的蝦夷甘草、紫色的檜扇文目,是高山植物的寶庫。這裡見到利尻山萬年雪景,比起阿爾卑斯山豪不遜色,這也是展望利尻富士的人氣景點之一;充滿開放感的湖泊。由此眺望的利尻山,也成為北海道銘菓「白色戀人」的包裝設計。
PS.本日有料地:極地雙島指定1等座席及汽車運費,已含在團費裡。利尻禮文島渡輪分成三段,如有任何一段豪華指定席客滿時,則改為普通艙等並退費¥2000元。若利尻禮文島渡輪因天候等因素無法搭乘,則退費¥12000元。
PS.若因氣候、收穫量等因素導致當天午餐無法供應海膽,則改為贈送利尻昆布,敬請見諒。


   飯店內早餐    島上海鮮風味餐+海膽    飯店內海鮮套餐 或 自助餐
住宿: 稚內全日空酒店 或同級
第 6 天 稚內港北防波堤 ~稚內公園∼冰雪之門(路經九人少女碑•樺太犬紀念碑)•北方紀念館•開拓百年紀念塔 ~特別安排∼JR最北終點站紀念標示地寫真留念 ~幌延町馴鹿觀光牧場 ~留萌花田家番屋(北海道遺產)∼明治時期漁夫之家 ~自由前往貍小路商店街購物
早餐後專車前往【稚內港北防波堤】參觀,細長呈半圓狀的防波堤以仿古希臘的柱石設計,共有72條柱子,而防波堤的圓頂更於2001年被指定為北海道遺產。續前往【稚內公園】遊覽:【冰雪之門】是園內最具有代表性的紀念碑,這是為了懷念身處異國(庫頁島)以及緬懷埋骨異鄉的親友而於1963年建立的,在高達8公尺的門後可以看到對岸庫頁島的島影。接著再前往【開拓百年紀念塔】是紀念稚內市開拓百年而建造的建築,可以望見整個稚內市容及大海和藍天。而在1、2樓的【北方紀念館】裡展示了稚內歷史的寶貴資料。續著前往特別安排【JR最北端車站】參觀,車站月台北端設有一「JR日本最北端的車站」立碑,上面記錄有車站的緯度(北緯45度24分44秒)。除此之外,在鐵軌最北的末端還設有一「最北端的線路」木牌看板,上面註明JR系統最北端車站(宗谷本線稚內車站)與最南端車站(指宿枕崎線西大山車站)之名稱與兩車站的設置日期。這兩個立碑與木牌已經成為來到稚內的觀光客一定會留影的觀光名勝。接著前往【幌延町馴鹿觀光牧場】全日本唯一飼育芬蘭純種馴鹿的觀光牧場,佔地1萬平方公尺,放牧近55頭馴鹿。在日本唯有此地才能看到這麼多馴鹿。每年初夏有馴鹿寶寶誕生,同時有「虛構之花」之稱的藍色罌粟花開著。在冬季可體驗馴鹿拉雪橇。再前往【留萌花田家番屋】建於明治38年左右,是日本最北端的「重要文化財」,也是北海道境內現存的番屋(崗哨)中規模最大的一座,被認定為是「北海道遺產」。這座番屋在極盛時期曾是雇員多達200多人的大型鰊魚(NISHINN)漁家,過去漁伕們所使用漁具、食堂和花田家的典雅的起居室都被妥善的保留下來,在與道之駅(休息站)結合之後,成為終年都可以讓遊客入內參觀的景點。目前被指定為國家重要文化財。隨後自由前往【貍小路】商店街購物。

   飯店內早餐    海鮮+鰊魚鮭魚卵定食    螃蟹將軍 or 本家 懷石料理(價值¥5000)+一杯飲料
住宿: 札幌ROYTON HOTEL 或同級
第 7 天 大通公園、路過時計台、舊道廳 ~免稅店 ~小樽運河*散策* (紅色磚瓦倉庫群) ~音樂盒博物館 ~小樽北一硝子館∼玻璃工房 ~銀之鐘咖啡屋★贈送SPECIAL COFFEE AND HELLO KITTY COFFEE CUP ~千歲空港 /搭乘國內線班機∼東京(成田/羽田) /台北(桃園/松山)
 HND/TSA JL099 18:15~20:55
早餐後專車前往【大通公園】參觀,它不僅是市民及遊客遊憩的好場所,亦是一年四季各種祭祀活動的主要場地。再路過明治11年所遺留的【計時台】(為以前舊札幌農學校,之後成為現北海道大學的前身)與建築於明治21年日本第一座美國風味的政府所在地北海道【舊道廳】。之後前往【免稅店】自由購物。爾後前往日本唯一僅存古色古香,並富有歐洲風情之【小樽運河】,在此可與情人漫步於羅曼蒂克之古老街道,周圍並排著明治、大正時代由紅色磚瓦所建造的倉庫群,寧靜中漂流著鄉愁的氣息。再前往參觀四千種各式各樣的音樂盒【音樂盒博物館】聆聽幽美的節奏。轉往素有(玻璃工房)盛名的【北一硝子館】,是明治時期所建造的石材建築而成的倉庫、經過改裝後,參觀精巧的彩繪玻璃藝術,此地常吸引無數觀光客注目。★特別贈送安排前往銀之鐘咖啡屋品嚐香純美味的咖啡,品嚐後還可將精巧可愛的咖啡杯帶回紀念,留下美好的深刻回憶。爾後專車前往千歲空港,搭乘國內線班機前往東京(成田/羽田)空港。再轉搭乘豪華客機飛返溫暖的家☆台灣☆,結束此次難忘的日本之旅。
PS.若因國內段回程班機提前,則小樽行程取消並退費¥1000元。午餐亦退費¥2000元,並請於機場自由購物、用餐。 ★預祝您旅遊平安 旅途愉快!


   飯店內早餐    花魚定食 或 退費自理    機上享用或自理
住宿: 溫暖的家 或同級

注意事項
■護照及簽證
-本行程適用對象均為持中華民國護照之旅客(至出國當日護照效期需六個月以上),若貴賓擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明出入境(台灣入出國及移民署全球資訊網日本交流協會台灣事務所)之相關規定,報名時並請主動告知您的服務人員。
■團費
-團費含兩地機場稅、燃油費
-團費不含全程領隊、導遊、司機小費,依日本慣例Ntd.250元/每人,每天。(如遇特殊團體(招待團、無購物團....等),大型活動團體(打球團、滑雪團...等)及琉球,依日本慣例NT300/每人,每天)。
■單人報名時,若無法覓得合住的同性旅客,需補單人房差(視飯店等級)
-由於日本的團體房無法指定房型,所以有大床或三人房或相通房的需求,本公司會盡全力跟飯店爭取,但無法保證。如飯店無法提供特殊房型,將以一般的雙人房(兩張單人床),而三人房則提供雙人房加床(行軍床比正常的床再小一點),若遇飯店房型無法加床則會以當時飯店所提供之房型(一間雙人房及一間單人房),敬請鑒諒。

■貼心提醒
-因各國風俗民情各異(日本人的素食大多可食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等食材),與台灣人素食習慣完全不同,參加日本團體旅遊,小小叮嚀~素食客人可先自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需,團體的午晚餐外用餐廳或飯店內的早晚餐,日本提供全素客人的菜色會多數以生菜、漬物、水果等佐以白飯或麵類主食,感謝您的諒解。
-團體日前所提供之歷年平均氣溫表,因目前全球氣候異常,無法正確顯示出您所要前往旅遊地區的氣候狀況,請旅客於團體出發前可上網查詢日本天氣圖,祝您旅途愉快。
■本行程設定為團體旅遊行程,為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,敬請鑒諒。
■為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,本行程恕無法接受年滿70歲以上之貴賓,無同行家人或友人之單獨報名,不便之處,敬請鑒諒。
日本國土交通省於平成 24年(2012年6月27日)發文至日本全國各省市地方遊覽車公司,為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策,規定遊覽巴士司機每天行車時間不得超過10小時(以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間)。
相關連結如下:日本國土交通省〈公文內容:點我〉
■為了本次各位貴賓行程愉快順利,旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程,有時會因飯店確認行程前後更動或互換觀光點,若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假,本公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務,不便之處,尚祈見諒!
最後,敬祝各位貴賓本次旅途愉快!
  航空公司 航班號碼 起訖城市 飛行時間
去程航班 日商日本航空股份有限公司台灣分公司  JL096 台北[松山](TSA)/東京[羽田](HND)  09:10~13:10 
回程航班 日商日本航空股份有限公司台灣分公司  JL099 東京[羽田](HND)/台北[松山](TSA)  18:15~20:55 

  大人 小孩佔床 小孩不佔床 機場稅與兵險 簽證費
參考費用 NT$ 60,900 NT$ 60,900 NT$ 54,900 NT$ 0 NT$ 0